Joku oli kääntänyt Sasshin kirjan, luettavissa/ladattavissa
täältä.
Alkusanoissa Sasshi palaa viime vuoden sousenkyon (jossa sijoittui toiseksi) jälkitunnelmiin ja syihin, miksi päätyi kirjoittamaan kirjan. Kirjassa hän kertoo ensin lyhyesti lapsuudestaan, johon kuului Morning Musumen ja muiden H!P:n ryhmien fanittamista sekä siihen liittyneestä nettiaddiktiostaan, koulukiusaamisestaan yläasteella sekä syistä miksi hän haki AKB48:aan. Hän käsittelee toki myös idolinuransa tärkeimpiä vaiheita, joista merkittävimpinä ovat tietysti skandaali ja siirto HKT48:aan.
Kirjan punaisena lankana on kuitenkin Sasshin ns. gyakutenryoku-filosofia. Hän käsittelee laajasti ihmisten välistä kommunikaatiota eri tilanteissa, ts. mitä kannattaa/voi/ei kannata tehdä/sanoa eri tilanteissa (esim. MC:t stageilla, kouhai vs. senpai, senpai vs. kouhai, idoli vs. isoherra, kun kahden HKT:n jäsenen välille syntyy riitaa, kun joku HKT:n jäsen tulee kertomaan ongelmistaan). Sasshi kertoo myös, miten hän käsittelee ja suhtautuu ns. vaikeisiin asioihin ja pyrkii kääntämään ne voitokseen.
Sasshi mainitsee kirjassaan useamman kerran, kuinka hänen Morning Musumen fanitus- ja nettiaddiktiovaiheestaan on ollut paljon hyötyä hänen omalla idolin urallaan. Koska hän on ollut itse fani, hän pystyy peilaamaan tilanteita myös fanin näkökulmasta.
Tiesittekö muuten, että Sasshi Theater Managerina laatii HKT:n konserttikiertueiden setlistit (ts. mitä kappaleita vedetään ja ketkä vetävät mitä missäkin konsertissa) ja menee sitten esittelemään ne isoille herroille? Itse olen tällä foorumilla tainnut jonkun kerran vähän kritisoidakin noita setlistejä, mutta luettuani Sasshin perustelut määrätynlaisiin valintoihin, ymmärrän nyt senkin puolen asiasta.
Mutta joo, suosittelen lämpimästi lukemaan kirjan. Ei ole edes pitkä kirja (lukee läpi halutessaan yhdellä istumalla), mutta siitä saa jo hyvän käsityksen, mitä idolin pään sisällä liikkuu. Ellette ehdi/halua lukea koko kirjaa, lukekaa edes ne alkusanat (Preface).